Búsqueda personalizada
ADAPTAR LETRA 22 26 30 34 38

Traducción: Almost blue - Chet Baker


MÁS CHET BAKER

Almost blue--------------------->Casi tocando el cielo,
 almost doing things------------->haciendo cosas parecidas
we used to do------------------->a las que solíamos hacer,
there´s a girl here------------->hay una chica aquí
and she's almost you, almost---->y se parece mucho a ti, mucho,
all the things------------------->casi todas las cosas
that you promised with your eyes--->que me prometiste con tus ojos
I see in hers too--------------->las veo también en los suyos,
now your eyes are red----------->ahora tus ojos están enrojecidos
from crying.-------------------->de tanto llorar.

 Almost blue----------------------->Casi tocando el cielo,
flirting with this disaster------->coqueteando con las cosas terribles
became me------------------------->que me hiciste,
it named me as the fool----------->me trataste como a un tonto
who only aimed to be.------------->que sólo aspiraba a serlo.

Almost blue----------------------->Casi tocando el cielo,
almost touching it will always do--->casi tocándolo, siempre lo hice así,
there´s a part of me-------------->hay una parte de mí
that´s always true, always------->que siempre acierta, siempre,
all the things that you promised--->todo lo que me prometiste
with your eyes-------------------->con tus ojos
MÁS CHET BAKER
I see in hers too----------------->también lo veo en los suyos, now your eyes are red------------->ahora tus ojos están enrojecidos from crying.---------------------->de tanto llorar. 

Almost blue-------------------->Casi tocando el cielo,
almost you--------------------->casi como tú,
almost blue.------------------->casi tocando el cielo.